Все еще не оправившись, но восстанавливаясь после ярости Катрины, Новый Орлеан готовится к еще одному сильному урагану, приближающемуся к нему. Но на горизонте маячит гораздо более серьезная угроза — искусственный террористический шторм, который затмит разрушительную силу всего, что могла бы придумать мать-природа. По наводке агент Джек Бауэр прибыл в Big Easy — и беспомощно наблюдает за двумя главными игроками. представляющие самых опасных латиноамериканских противников Америки, падают под неожиданный град выстрелов. Поскольку ветер быстро приближается к ураганной силе, преступному оперативнику CTU теперь приходится идти по кровавому следу к совершенно неожиданному источнику. Потому что менее чем за 24 часа безжалостный враг, скрывающийся среди «друзей», планирует уничтожить уже поврежденный Кресент-Сити — и нанести ошеломляющий удар, от которого американский «Сатана», возможно, никогда не оправится.