В тот момент, когда Тав и его команда выживших в ЭМИ думают, что их часть горы в безопасности, по сельскохозяйственным угодьям въезжает мошенническое подразделение Национальной гвардии и начинает преследовать новых союзников команды.

Теперь часы время идет, и Таву и Таре предстоит преследовать самую опасную добычу, чтобы спасти внучку Бетти.