Темная ночь, открытое окно спальни – и три пули, летящие из темноты. Жертвой шокирующего убийства стала безобидная женщина средних лет, ведущая затворнический образ жизни в тихой деревне Пик-Дистрикт. Но так ли она безобидна, как кажется?

Детектив-сержант Дайан Фрай знает, что невиновность не является защитой от смерти. Она уже прочесывает почерневшие обломки семейной жизни, перебирая трагическое имущество молодой матери и двоих детей, погибших в результате подозрительного пожара в доме. Как и Роуз Шепард, Маллены так и не увидели опасности в ночь своей смерти. Для сержанта Фрая и ее коллеги констебля Бена Купера это лишь первые части сложной схемы разрушений, последние смерти в длинном ряду убийств.

Чтобы найти ответы, которые им нужны, Купер и Фрай должны направить свои расследования далеко за пределы Дербишира, на другой конец Европы и обратно. По пути Купер вынужден признать свои двойственные чувства по поводу психического заболевания, а в жизни Фрая появляется неожиданное осложнение – сюрприз в виде харизматичного болгарского полицейского, который пробуждает амбиции, о которых она даже не подозревала. и чувства, которые она давно похоронила.

Купер и Фрай собираются ступить на опасную и незнакомую территорию, где преступники, которых они ищут, могут быть далеко, но их влияние очень близко. Смерть может быть повсюду, даже скрываясь среди толпы в туристической деревне Мэтлок-Бат. Вскоре они, возможно, откроют некоторые причины, по которым люди могут бояться жить…