"[Генуя] приглашает нас направить свои мысли по новому, но древнему пути, стать самими собой одновременно фактом и вымыслом и открыть что-то истинное о географии времени". — Уильям Гасс, The New York Times «Генуя — это захватывающее противостояние с работами Мелвилла, журналами Колумба и молекулярной биологией — все это сложено в галлюцинаторное повествование о двух братьях и их разных путях в американском веке». - Publishers Weekly «Подобно своему прадеду Герману Мелвиллу, Пол Меткалф привносит необычайное разнообразие материалов в сложные модели аналогий и метафор, чтобы повлиять на общий термин, совершенно блестящий в своем воображении». — Роберт Крили «Уникальное произведение исторического и литературного воображения, красноречивое и мощное. Я не знаю ничего подобного». - Говард Зинн. «Генуя», впервые опубликованная в 1965 году, представляет собой очищение Пола Меткалфа от бремени его отношений со своим прадедом Германом Мелвиллом. В его фирменном полифоническом стиле разрушенный штормом чердак в Индиане становится местом расплаты за жизнь Мелвилла; с Колумбом и его мифом; и между двумя братьями — один, доктор медицинских наук, отказывающийся практиковать; другой - казненный убийца. «Генуя» — это триумф, роман, которому нет равных, который вибрирует и поет типично американскую песню. Пол Меткалф (1917–99) был американским писателем и правнуком Германа Мелвилла. Его трехтомное собрание сочинений было опубликовано издательством Coffee House Press в 1996 году.