Сложное и глубоко запоминающееся произведение Зои Уикомб входит в число самых выдающихся произведений женской литературы Южной Африки последнего времени. Это также одно из немногих художественных произведений, в которых исследуется опыт «цветных» граждан Южной Африки эпохи апартеида, чье смешанное наследие заманивает их в ловушку, как писал Бхарати Мукерджи в «Нью-Йорк Таймс», «в расовом тигле своей страны». «Уикомб заслуживает широкой американской аудитории, в частности, Надин Гордимер и Дж.М.Кутзи». — Wall St JournalWcomb — талантливая писательница, и ее сжатые рассказы действуют как блестящие осколки в сознании, предлагая богатый ритм и форму». Сиэтл Таймс: «Проза [Уикомба] энергична, текстурирована, лирична. [Она] — утонченный рассказчик, сочетающий в себе незавершенность современной художественной литературы с силой автобиографии и простотой семейных историй». — Бхарати Мукерджи, New York Times Рецензия на книгуДля использования в курсах: африканская литература, африканистика, взросление женщин, мировая литература, женские исследования. Зои Уикомб родилась в 1948 году и выросла в Намакуланде, Южная Африка. После 20 лет добровольного изгнания она вернулась в Южную Африку в 1991 году, чтобы преподавать в Университете Западного Кейпа. В настоящее время она живет в Глазго и преподает в Университете Стратклайда, Шотландия. Марсия Райт — профессор истории Колумбийского университета и член исполнительного комитета серии «Женщины, пишущие Африку». Кэрол Сичерман — почетный профессор английского языка в Леман-колледже CUNY.