Тринадцать качеств идеального мужчины Робина варьируются от умеренно важного «Красивый»? к важнейшему «Отличному музыкальному вкусу»? В конце концов, лучший фолк-музыкант средней школы Вестфилда не может встречаться с каким-то придурком, который слушает только дерьмо из топ-40. Поэтому, когда горячий Картер Полсон входит в дверь закусочной Робин, кажется, что список все-таки ожил… пока она не понимает, что он глубоко глухой. Картер не ищет девушку. Тем более не слышащий. Не то чтобы он имел что-то против того, чтобы слышать девушек, просто они говорят на разных языках. Но когда симпатичная официантка из Grape Country Dairy пытается поговорить с ним, он увозит ее на своем желтом мотоцикле Ducati. Музыка, язык и культура отходят на второй план, поскольку на велосипеде водит любовь. Но как долго может длиться это лето?