Для большинства людей теория Эйнштейна является полной загадкой. Их отношение к Эйнштейну похоже на отношение Марка Твена к автору труда по математике: вот человек, написавший целую книгу, из которой Марк не мог понять ни одного предложения. Таким образом, Эйнштейн пользуется популярностью в глазах общественности отчасти потому, что он сделал революционные открытия, которые невозможно перевести на обычный язык. Мы испытываем настоящий трепет перед человеком, чьи мысли достигают высот, далеко выходящих за пределы нашего досягаемости, чьи достижения могут быть измерены лишь теми немногими, кто способен следовать его рассуждениям и оспаривать его выводы. Однако есть и другая сторона его личности. Это раскрывается в адресах, письмах и отдельных заметках, собранных в этой книге. Эти фрагменты образуют мозаичный портрет Эйнштейна-человека. Каждый из них в некотором смысле завершен сам по себе; в нем представлены его взгляды на некоторые аспекты прогресса, образования, мира, войны, свободы или других проблем, представляющих всеобщий интерес. Их совокупный эффект заключается в демонстрации того, что Эйнштейн, которого мы все можем понять, не менее велик, чем Эйнштейн, которому мы доверяем