В книге «Стальные останки» отмеченный наградами писатель-фантаст Ричард К. Морган обратил свои таланты на меч и колдовство. Результат: разрушивший жанр шедевр, признанный вехой в современном эпическом фэнтези. Теперь Морган продолжает захватывающую сагу о Рингиле Эскиате – сокращенно Гиле – несравненном воине, чья любовь к другим мужчинам сделала его изгоем и изгоем. Лишь немногие избранные заслужили право называть Гила своим другом. Один из них — Эгар, Драконья Губитель, свирепый боец Маджака, который уважает сердце, такое же дикое и преданное, как его собственное. Другая — Арчет, последняя оставшаяся дочь потусторонней расы под названием Кириат, которая когда-то использовала свои передовые технологии, чтобы спасти мир от темной магии Альдраина, — но ушла по причинам, столь же загадочным, как и их прибытие. И все же даже Эгар и Арчет научились бояться гибели, которая цепляется за их друга, как мрачная тень... или проклятия горького бога. Теперь один из сверхъестественных машинных разумов Кириата упал с орбиты - с сообщением о том, что человечеству грозит могила. новая опасность (или, скорее, древняя): существо по имени Иллрак-Подменыш, мальчик, выросший до зрелого возраста в призрачном межмировом царстве Серых Мест, родине Олдраинов. Человек, выросший как один из них – и, как некоторые говорят, возлюбленный одного из их величайших воинов – до тех пор, пока в эпоху, затерянную в легендах, он не был побежден. Окутанный волшебным сном, спрятанный на острове, дрейфующем между этим миром и Серыми Местами, Злой Подменыш шевелится. А когда он проснется, Олдраины присоединятся к нему и вернутся в полном составе — на этот раз без Кириата, который сможет их остановить. Экспедиция подготовлена для долгого и трудного морского путешествия в поисках затерянного острова Иллрак-Подменыша. На борту находятся Гил, Эгар и Арчет: каждый бежит от призраков прошлого, каждый ищет искупления во всем, что ждет впереди. Но искупление в наши дни обходится недешево. И, если на то пошло, выживание тоже. Даже для Рингила Эскиата. Или кто-нибудь — бог или смертный — кто захочет использовать его как пешку.