Роман Паскаля Мерсье «Ночной поезд в Лиссабон», получивший огромный международный успех и полюбившийся книготорговцам и критикам, стал одним из самых продаваемых европейских литературных романов последних лет. Теперь, в «Молчании» Перлмана, продолжении его триумфального дебюта в Северной Америке, Паскаль Мерсье представляет ловкий психологический портрет человека, стремящегося вернуть свою жизнь в нужное русло после смерти любимой жены. Филипп Перлманн, выдающийся лингвист и оратор. на встрече известных международных ученых в живописном приморском городке недалеко от Генуи изо всех сил пытается сохранить контроль над реальностью. Сошедший с рельсов из-за горя и больше не уверенный в своем профессиональном статусе, написание основного доклада кажется непреодолимой задачей, и по мере приближения крайнего срока Перлманн понимает, что ему нечего будет представить. Охваченный ужасом, он решает заняться плагиатом работы Лескова, российского коллеги. Но когда объявляется о скором прибытии Лескова и возникает угроза разоблачить Перльмана как мошенника, растущее отчаяние Перльмана заставляет его задуматься о решительных мерах. язык и память, а также глубины человеческой психики.