Из BooklistФеминистка и активистка по защите окружающей среды Магдалена едва пережила жестокое нападение татуированных головорезов. Выброшенная на берег на границе, где Калифорния и Мексика встречаются с Тихим океаном, ее спасает упрямый Фэйи, бывший заключенный и серфер, ставший фермером-червем. Эта дихотомия святого и грешника служит отправной точкой для фирменной темы Нанна о поиске искупления, поскольку Фэи, обессиленный прошлыми проступками, мобилизует энергию, чтобы защитить Магдалену, ускользая при этом от ее мучителей. Нанн разделяет с Карлом Хиасеном глубокое моральное возмущение и склонность к созданию в сюрреалистической манере преувеличенно злобных злодеев на фоне тягучего, токсичного ландшафта; однако он не разделяет юмора Хиасена, и его каменная торжественность временами делает его прозу плотной и тяжеловесной, а сюжетную линию - гнетущей. Тем не менее, нельзя отрицать его талант, и он проявляется в лучших отрывках романа - кульминационной гонке по дюнам, почти мистическим сценам серфинга. Таким образом, этот альбом предназначен для преданного внутреннего круга поклонников Нанна; другим было бы лучше, если бы они взяли «Прослушивание источника» (1983) или «Собаки зимы» (1997). Джоан Уилкинсон. Авторские права © Американская библиотечная ассоциация. Все права защищены