«Школа машинописи Калахарла для мужчин» — четвертый роман в широко известной серии «Женское детективное агентство №1». Вслед за «Моралью красивых девушек» мы видим Прешес Рамотсве, основательницу единственного детективного агентства в Ботсване, которая сейчас ведет свой бизнес в гараже своего жениха, самого любезного из мужчин, мистера Дж.Л.Б. Матекони. Выздоровев от болезни, г-н Дж.Л.Б. Матекони снова во главе Tlokweng Road Speedy Motors, и нужно строить планы на свадьбу пары. Но когда, если вообще когда-нибудь, они поженятся? Появляются интригующие дела, и мма Рамотсве манипулирует новыми клиентами с помощью своего обычного огромного таланта, но все становится необычайно сложным, когда ее первоклассная помощница мма Макутси решает расширить агентство, открыв столь необходимую школу набора текста для мужчин. Среди своих учеников мма Макутсль находит поклонника, но мма Рамотсве, зная, что такое мужчины, решает копнуть глубже.