Активистка Элизабет Девейн желает положить конец ядерному оружию. Конечно, подумала она, если бы они знали, что выпускают, ученые Манхэттенского проекта никогда бы не создали такой ужасный инструмент разрушения. Но во время акции протеста произошло немыслимое: вспышка света, молчаливое замешательство, и Элизабет, просыпаясь, обнаруживает себя одна в пустынном пустынном Арройо… и почти пятьдесят лет назад. Июнь 1944 года. Лос-Аламос, Нью-Мексико. В то время как союзники сражаются в Тихом океане и начинают вторжение в Нормандию в Европу, нацистская Германия отклоняется от графика, известного Элизабет, и использует свой новообретенный ядерный арсенал против Америки. Каким-то образом Элизабет получила шанс загнать джина обратно в бутылку… но могла ли она — и должна ли — предпринять попытку величайшего саботажа в истории?