Лучшие друзья Джесс и Лили посещают Лес Дружбы, где животные могут разговаривать и существует волшебство! Когда Джесс и Лили возвращаются в Лес Дружбы, Гризельда произносит заклинание, заставляющее маленькую хомячку Оливию Нибблсквик думать, что она такое же грязное существо, как и новые помощницы Гризельды! Смогут ли Джесс и Лили найти способ снова сделать Оливию самой собой?