Алессандра Д’Анджели нуждается в приключении. Уставшая от жизни в Италии в шестнадцатом веке и тоскующая по дому своей кузины, путешествующей во времени Кэт, которая посетила ее на волшебную неделю и ослепила рассказами о будущем, Алессандра потерялась. Пока звезды не услышат ее мольбу. Спустя одно мистическое заклинание Алессандра появляется на пороге Кэтс в Беверли-Хиллз через пятьсот лет в будущем. Окруженная запутанными гаджетами, пугающим транспортом и скандальной одеждой, Лесс не решается жить жизнью подростка XXI века… пока не встречает приводящего в ярость – и невероятно красивого – серфера Остина Майклса. Остин бросает вызов всему, во что она верит... и знакомит ее с миром, полным возможностей. Пока часы тикают, Лесс понимает, что она должна прожить каждый момент своей современной жизни, пока она еще может. Но как она вернется к серой жизни своего прошлого, если будущее хранит в себе все, что она полюбила?