Новелла, действие которой происходит в мире серии бестселлеров New York Times Моники Маккарти из серии «Кэмпбелл 17-го века».

В восемнадцать лет Энни МакГрегор думала, что худшее, что могло с ней случиться, — это разбитое сердце. Но она ошибалась. Попавшая под перекрестный огонь враждующих кланов, опустошение Энни от рук ненавистных Кэмпбеллов почти уничтожило ее. Но она полна решимости снова наладить свою жизнь, и в эту жизнь не входит Найалл Ламонт, человек, который разбил ей сердце два года назад и теперь назначил себя ее нежеланным мстителем и стражем.

Найл сделал самая большая ошибка в его жизни, когда он сказал Энни, что не может на ней жениться. Однако когда он осознает свою ошибку, становится уже слишком поздно. Его клан почти уничтожен Кэмпбеллами за то, что они укрывали ее родственников, он объявлен вне закона, а женщина, которую он любит, подверглась жестокому обращению. Время истекает, а люди короля приближаются, и Найл сделает все возможное, чтобы заслужить прощение Энни, даже если для этого придется научить упрямую девушку защищаться. Но Энни — МакГрегор, и если есть что-то, что умеет делать преследуемый клан, так это сражаться. Однако прощение – это совсем другое дело, и Найл начинает задаваться вопросом, не могут ли некоторые раны быть слишком глубокими, чтобы их можно было залечить.