Размещение в телесериале: лето 2001 г. – предсезон 3. В городе появилась новая корпорация — Мета-химия — и Лиз очень хочет получить стипендиальную программу для работы в лаборатории. Но когда гигантская фармацевтическая компания создает болезнь, которая случайно заражает город, Лиз заболевает одной из первых, и, несмотря на свои силы, Макс не может ее вылечить. В городе также появилась новая девушка, Сэди, которая приехала в Розуэлл в поисках своей сводной сестры, которой, по ее мнению, является Мария. Мария не знает, что чувствовать: что, если у них с Сэди общий отец? Мария не видела его с семи лет и не уверена, что хочет видеть его сейчас. но когда приходит новость о карантине, у Марии нет другого выбора, кроме как оставить Сэди с собой в городе, одновременно пытаясь выяснить, кто болен и можно ли кого-нибудь спасти вовремя….