«История на данный момент: В начале была создана Вселенная. Это очень разозлило многих людей и было расценено как плохой шаг. Многие расы верят, что это было создано каким-то богом, хотя народ Джатравартид Вилтводле VI верит, что вся Вселенная на самом деле была вычихнута из нос существа, называемого Великим Зелёным Арклесизюром. Джатравартиды, живущие в вечном страхе перед временем, которое они называют Пришествием Великого Белого Платка, — это маленькие синие существа с более чем пятьюдесятью руками каждое, поэтому они уникальны тем, что являются единственными Гонка в истории изобрела аэрозольный дезодорант перед рулем». В начале популярного и пользующегося международным спросом продолжения «Автостопом по Галактике» несчастный землянин Артур Дент только что избежал верной смерти на планете Магратея. Теперь ему грозит верная смерть от космического корабля вогонов, если только призрак деда бывшего президента Галактики Зафода Библброкса не протянет призрачную руку помощи. Так и должно быть, потому что Зафод должен выполнить миссию, о которой он совершенно забыл, — найти человека, который действительно правит вселенной. Естественно, у каждого есть время сначала остановиться перекусить в Ресторане на краю Вселенной… В общем, эти первые две книги — «Автостопом по Галактике» и этот том — считаются окончательными книгами в сериал «Автостопом». Частично причина этого может заключаться в том, что эти первые две книги в значительной степени следуют сюжетной линии вдохновившего их радиосериала BBC, хотя события несколько изменены и добавлены некоторые дополнительные инциденты. Последующие книги развивают историю в совершенно новом направлении, выходя далеко за рамки радиосериала.