Плывя по Карибскому морю, Гектор Линч попадает в руки известного пирата капитана Джона Коксона. Двое друзей Гектора, Дэн и Жак, освобождаются, когда Коксон принимает Гектора за племянника сэра Томаса Линча — губернатора Ямайки — ошибку, которую Гектор поощряет. Коксон доставляет Гектора сэру Генри Моргану, заклятому врагу губернатора Линча. Капитан надеется заслужить расположение Генри Моргана, но его публично унижают на рождественском балу. С этого момента Коксон пытается отомстить Гектору, и молодой мореплаватель снова оказывается в бегах.