Что, если Чингисхан исполнит свое желание и возьмет всю планету под контроль монголов? Куда бы он отправился дальше? Спустя тысячу лет после смерти Хана Желтая Собака — это кодовое имя женщины-шпиона, работающей на огромную галактическую империю, в которой доминируют монголы. Когда она узнает об аномальных событиях, происходящих на границе цивилизованного космоса — кораблях-призраках, появляющихся в сверхсветовой транзитной системе, связывающей империю, — Желтая Собака ставит перед собой самое опасное задание в своей карьере. Под глубоким прикрытием она должна проникнуть в автономную зону, где аномалии встречаются чаще всего, и определить, действительно ли империя подвергается нападению, и если да, то кем или чем. Однако проблемы Желтого Пса только начинаются. Поскольку автономная зона находится под пятой Цилиана, бандитского местного тирана, не питающего любви к центральному правительству и имеющего репутацию крайне жестокого человека. Цилиан уже знает об аномалиях больше, чем Желтый Пес. Если она собирается узнать больше, ей придется заслужить его доверие – даже если для этого придется работать на него, а не против него. Так начинается смертельная игра с уловками и обманом – в то время как аномалии увеличиваются…