Заметки о моем поколении. Повесть, пьеса, статьи, стихи

после оплаты (24/7)
(для всех устройств)
(в т.ч. для Apple и Android)
Фрэнсис Скотт Фицджеральд, возвестивший миру о начале нового века – Века Джаза, стоит особняком в современной американской классике. Плоть от плоти той легендарной эпохи, он отразил ее ярче и беспристрастнее всех. Эрнест Хемингуэй писал о нем: «Его талант был таким естественным, как узор из пыльцы на крыльях бабочки». Книга «Заметки о моем поколении» представляет признанного мастера тонкого психологизма сразу с многих сторон: здесь и не переиздававшаяся без малого век автобиографическая повесть «Странствие Самоходной Развалюхи», и полное собрание статей, виртуозно балансирующих на грани между художественной прозой и документальной, и подборка стихотворений, и единственная в его творческом наследии полноценная пьеса – «Размазня, или Из президентов в почтальоны»… Большинство вошедших в сборник произведений переведены впервые, а немногие старые переводы тщательно отредактированы и восстановлены.
Характеристики
- ФИО Автора
- Фрэнсис Фицджеральд Скотт
- Язык
- Русский
- Переводчик
- Александра Викторовна Глебовская
Алексей Матвеевич Зверев
Владимир Александрович Харитонов
Елена Юрьевна Калявина
Отзывы
Неперевершене відображення епохи
Книга "Нотатки про моє покоління" є справжнім літературним шедевром, який дозволяє читачеві зануритися в атмосферу Віку Джаза через призму таланту Френсіса Скотта Фіцджеральда. Ця збірка творів не лише демонструє його майстерність у створенні персонажів та сюжетів, але й відкриває нові грані його творчості. Автобіографічна повість "Мандрування Самохідної Розвалюхи" вражає своєю щирістю та глибиною, а статті та п'єса "Розмазня, або З президентів у листоноші" додають різноманітності та дозволяють зрозуміти контекст епохи. Переклади, які вперше з'являються в цій книзі, вражають своєю точністю та емоційністю, що робить текст ще більш живим. Фіцджеральд, безумовно, залишається одним із найзначніших американських авторів, і ця книга є чудовим підтвердженням його геніальності. Рекомендую всім, хто цінує якісну літературу та хоче дізнатися більше про одну з найяскравіших епох в історії Америки!