Жестокое ограбление. Наезд и побег. Жестокое убийство.

Удушающим жарким августовским утром на прекрасном шведском острове Готланд ужас нарушает спокойствие.

Вооруженное ограбление закончилось за считанные минуты, осталось немного девушку на дороге сбила машина, сбежавшая с места происшествия.

Отчаянно пытаясь найти виновных, полиция выслеживает одного из преступников. Но он мертв, зверски убит на отдаленной ферме. На его руке вытатуированы три инициала: его собственный и еще два инициала. Это единственный ключ к разгадке личности его друзей.

Поскольку охота за двумя оставшимися грабителями усиливается, есть все шансы, что убийца тоже идет по их следу. Сможет ли суперинтендант Кнутас их опередить?