Каждая война требует жертв. Единственный способ выжить в мире после Чистки — это не высовываться, но это не всегда возможно. Все еще застрявшие в сельской местности Луизианы, Уилл, Дэнни и Габи соревнуются на время. Тем временем Лара и выжившие на острове Сонг продолжают подготовку к неизбежному нападению. Но что знает студент-третьекурсник о том, как отразить нападение в лоб? Поскольку враги приближаются со всех сторон, Уиллу и Ларе предстоит принять решение о жизни и смерти. Жизни их друзей — и, возможно, будущее человечества — будут зависеть от сделанного ими выбора. Через год после Чистки Врата устояли, Камни рассыпались, а Огонь сгорел, но теперь Пепел поглотит…