Поскольку разделенное Звездное племя создает коварный раскол между четырьмя кланами воинов, духи Темного Леса набирают силу. Роль Плющницы как шпиона становится все более опасной с каждым днем, а Голубку преследуют кошмары о горах. Затем в среде Грозового племени появляется посторонний, сея раздор и отталкивая кланы все дальше друг от друга. Поскольку напряжение нарастает, а соплеменники восстают друг против друга, котам-воинам придется выбирать, чьему слову они могут доверять, пока не стало слишком поздно.