Райан Кили теперь знает, что никогда не оставит игру позади. Он видел слишком много, и инстинкт слишком глубоко запрограммирован. Но сама игра изменилась. Из-за напряженного межведомственного «сотрудничества», тормозящего работу, и чрезмерной зависимости от обработки данных и детских технологий, сегодняшняя разведывательная служба США уступила ни шагу своим все более смелым, злобно приспосабливающимся глобальным врагам. А благодаря невероятному открытию в Арктике у этих врагов теперь есть ядерное оружие, способное вызвать немыслимый ужас. Чтобы выследить разрушительный пакет, прежде чем его можно будет использовать, Кили заключает маловероятное партнерство с молодым физиком-ядерщиком, говорящим на фарси, Райханом Джафари. Но оказавшись на земле, когда технологии и численное командование подводят их, они в одиночку, доверяя только своей интуиции и друг другу, выполняют грязное дело по борьбе с ужасающими разрушениями.