Александрийское лето — это история двух еврейских семей, проживающих свои безумные последние дни в обреченном космополитическом социальном водовороте Александрии незадолго до бегства из Египта в Израиль в 1951 году. В этом великолепном романе обнажаются условности египетского высшего среднего класса. , который разоблачает поразительное сексуальное лицемерие и изображает ныне исчезнувший многоязычный мир скачек, морских прогулок и элегантных ночных клубов. Хамди-Али-старший — патриарх старых времен, в котором есть немалая доля сильной турецкой крови. Его красивый старший сын, многообещающий конный жокей, не может позволить себе сексуальное разочарование, поскольку оно приводит его к перееданию и ставит под угрозу его карьеру, но женщина, которую он жаждет, не позволяет ему уйти, кроме как расстегнуть несколько пуговиц. Виктор, младший сын, развлекается с другими мальчиками. Но истинная героиня этой истории, богато воплощенная в острой смеси верхних и нижних этажей, — это шумный, соблазнительный город сама Александрия. Опубликованная на иврите в 1978 году книга «Александрийское лето» впервые появляется в переводе. Ицхак Гормезано Горен родился в Александрии, Египет, в 1941 году и в детстве иммигрировал в Израиль. Драматург и писатель, Горен изучал английскую и французскую литературу в Еврейском университете в Иерусалиме и Тель-Авивском университете. В 1982 году он стал соучредителем театра «Бимат Кедем». «Помогает показать, почему послевоенная Александрия вызывает ностальгию и жадность, казалось бы, у всех, кто ее знал… Результатом является то, каким должно быть летнее чтение: быстрым, беззаботным, интуитивным и поначалу сногсшибательным». Житель Йорка «Сияющий… Одним из величайших триумфов Александрийского лета является богатство воспоминаний об этом городе и множестве культур, спрессованных в нем… Пронизывает знойный эротизм». — The Forward»Александрия, пышный рай у моря, приближается к странная, насыщенная жизнь… Персонажи Гормезано Горена ярко изображены по мере того, как они растут или стареют в городе противоречивых лояльностей, раздираемых обидами и готовых к восстанию. Читатели будут перенесены». — Publishers Weekly «Этот роман напоминает одно великолепное золотое лето в космополитическом городе, находящемся на грани потрясений… Плавно написанный и трезво заманчивый». — Библиотечный журнал»Одаренный писатель… Гормезано Горен описывает город и его атмосферу в пышных, чувственных терминах… Он также так хорошо описывает умение евреев диаспоры преуменьшать опасность возникновения бури ненависти, тенденция, не ограничивающаяся Александрией или каким-либо другим местом. особая эпоха изгнания». — «Джерузалем Пост»»Мощный роман о напряженных отношениях — сексуальных, семейных, религиозных и политических — и трогательный, но беспощадный портрет мелкобуржуазного мира египетских евреев, не обращающих внимания на край пропасти. Александрия — чувственная и очаровательная — мерцает на этих страницах». — Далия Софер, автор книги «Сентябрь Шираза» «Прекрасное произведение искусства… захватывающее от первой страницы до последней». — Зо Хадерех «Повод для радости. . Невозможно не продолжать улыбаться с огромным удовольствием». — Маарив «Глубокий литературный опыт». — Ахшав