Независимо от того, резкий ли он, убедительный, наполненный эмоциями или наполненный инсинуациями, язык по своей сути является инструментом передачи смысла: он позволяет улавливать мысли в сознании одного человека и вызывать аналогичные мысли в сознании другого. Это удивительная способность, которая одновременно уникальна и универсальна для человека. Однако наука о значении отстает от других когнитивных наук. Это потому, что смысл человеческого поведения сравнительно трудно изучить с научной точки зрения. Значение внутреннее, глубоко личное и почти полностью скрытое. Однако методологические прорывы последнего десятилетия произвели революцию в науке о значении. В книге «Громче, чем слова» эксперт по познанию Бенджамин Берген описывает, как передовые методы экспериментальной психологии и нейробиологии начали давать ответы на вопрос о том, как нам удается передавать смысл. Основываясь на исследованиях визуализации мозга, поведенческих экспериментах и работе с пациентами с повреждениями головного мозга, Берген предлагает новую версию того, как работает смысл. А именно, когда мы слышим или читаем слова и предложения, мы задействуем части мозга, которые используются для восприятия и действий, для создания внутренних, мысленных симуляций значения. Когда вы читаете, что «у гориллы волосатые коленные чашечки», вы не можете не активировать части своей зрительной системы, которые воспроизводят то, каково было бы видеть волосатые коленные чашечки у гориллы. Когда вы читаете «Вы не можете прикоснуться локтем к уху», вы используете части своей двигательной системы, которая контролирует действия, которые может выполнять ваше тело, чтобы запустить мысленную симуляцию того, каково было бы попытаться прикоснуться к локтю. ты свое ухо. Проще говоря, мы понимаем, что говорят другие люди, мысленно воссоздавая сцены и события, которые, по нашему мнению, они описывают. В той степени, в которой наши мысленные симуляции совпадают с их (далеко не заданными!), нам удастся понять, что они хотят нам сказать. «Громче, чем слова» ответит на такие вопросы, как: - Почему люди плохо водят машину, разговаривая по мобильному телефону? - Как мы понимаем речь о вещах, которых мы никогда раньше не видели, например, о летающих свиньях или Джаббервоки? - Почему мы двигаем руками и руками, когда говорим? И помогают ли эти жесты людям понять нас? - Почему компьютеры могут обыграть гроссмейстера в шахматы, но не могут обрабатывать речь так же хорошо, как пятилетний ребенок? - Люди, говорящие на разных языках, думают по-разному? «Громче, чем слова» — первая книга, объединившая лингвистику, когнитивную психологию и нейробиологию, чтобы рассказать новую захватывающую историю о том, как работает смысл. Это обширная информация, которая изменит то, как люди читают, пишут, говорят и слушают.