"Шепот-драгоценность призвал его в Ворлорн и любовь, которую он думал, что потерял. Но Ворлорн - это не тот мир, который представлял себе Дирк т'Лариен, и Гвен Дельвано больше не та женщина, которую он когда-то знал. Она обязана другому человеку и на умирающую планету, пойманную в сумерки, вечно погружающуюся в ночь. Среди этого мрачного ландшафта происходит жестокое столкновение культур, в котором нет кодекса чести – и охотник и жертва часто взаимозаменяемы». Оказавшись в опасном треугольнике, Гвен нуждается в защите Дирка, и он сделает все, чтобы обеспечить ее безопасность, даже если для этого придется бросить вызов варвару, который забрал ее, и его хитрой когорте. Но их всех окружает непроницаемая завеса тайны, и Дирку становится невозможно отличить своих союзников от врагов. Пока каждый будет бороться за выживание, один ждёт побега, один – мести, а третий – жестокой и безвременной кончины.