Этот долгожданный том знакомит англоязычных читателей с двумя прекрасными произведениями всемирно известного французского писателя Пьера Мишона. Населен далекими и малоизвестными фигурами — ирландскими и французскими монахами, святыми и учеными из зимних мифологий; Монахи-бенедиктинцы из региона Вандея во Франции в «Абботах» — рассказы часто основаны на малоизвестных историях и других литературных источниках. Мишон оживляет своих персонажей в скудной, вызывающей воспоминания прозе. Каждый по-своему иллюстрирует силу веры, которая приводит к достижению – или катастрофе – в реальном мире: монастыри строятся на невероятно грязных пустошах, монахи обретают дар речи, отнимаются жизни, пишутся книги Святые создаются на основе самых неубедительных доказательств. Исследования Мишона в древних архивах привели его к открытию часто вводимых в заблуждение личностей и их деяний, а его собственные исключительные способности даруют им новую жизнь на написанной странице. Это, в свою очередь, является примером силы веры, которая, по мнению Мишона, делает возможной саму литературу. «Зимние мифологии и аббаты» предназначены для медленного чтения, смакования и поиска тайн, которые Мишон расскажет.