Мы находимся за кулисами и под кулисами президентских выборов Джона Кеннеди, залива Свиней и убийства — в преступном мире, который соединяет Майами, Лос-Анджелес, Чикаго, округ Колумбия. . .

Где ЦРУ, мафия, Дж. Эдгар Гувер, Говард Хьюз, Джимми Хоффа, кубинские политические эмигранты и различные разрозненные пушки сговорились в тайной анархии. . .

Где правильные наркотики, нужная сумма денег, правильное убийство позволяют купить момент преданности человека. . .

Где трое отступников из правоохранительных органов — бывший полицейский из Лос-Анджелеса и два агента ФБР — формируют события с яростной жадностью и ненавистью, ворвавшись на полную мощность в историю. . . .

Фирменный знак Джеймса Элроя — беспощадная передача реальности, стремительный язык и неустанный темп повествования — здесь в ошеломляющем изобилии, воплощенные в романе, таком же шокирующем и смелом, как и все, что он написал: тайной истории, которая Сосредотачивается на времени, все еще окутанном тайнами, и широко раскрывает его.