Поиски легендарных Строителей приводят к возрождению древней расы галактических мародеров, которых необходимо остановить, прежде чем они вновь завоюют мир, в этом продолжении «Летнего прилива и дивергенции».