Чтобы защитить команду от предательства, капитан Кросс отправляет «Стойкого» на тренировочную миссию к Экоме, газовому гиганту, населенному развитыми людьми с опасными эмпатическими способностями.

Путешествие должно было быть легким: заполучить обучаться у развитых людей, договориться об использовании магических устройств, которые могут защитить рыцарей от контроля над разумом, и немного отдохнуть и расслабиться.

Конечно, с Стойким и оруженосцем Николасом Лайонсом никогда не бывает ничего легкого. вскоре ему приходится сражаться за свою жизнь с чувственными читателями мыслей, ордами кровожадных Гренделей, воинами вражеского королевства и рыцарем-берсерком по имени Олав.