Глубоко в сердце тропического леса Курга лежит давно забытый затонувший корабль. На борту, за магически защищенной дверью, ждет неуловимое сокровище. Хорошо, что у Дариана Фрея, капитана дирижабля «Кетти Джей», на борту есть демонист Крейк. Коростель — их лучший шанс открыть эту дверь, если им удастся его отрезвить. Ради столь заманчивого приза Фрей готов бросить вызов легендарным монстрам грозного острова и вступить в союз с партнером, которому можно доверять еще меньше, чем он сам.

Но то, что за этой дверью, не то, что любой из Охотники за сокровищами ожидают большего, чем они ожидают от своего самого яростного конкурента за сокровища - женщины из прошлого Фрея, которая также оказалась самым страшным пиратом в небе.