Цикл«Медвежонок Паддингтон» А вы знали, что медвежонок по имени Паддингтон — настоящая звезда? Ведь он всегда в центре внимания, даже если сам того не хочет! Стоило семейству Браун обзавестись телевизором — и пожалуйста, вездесущий медвежонок легко и непринуждённо побеждает в телевикторине. А, попав за границу, Паддингтон умудряется выиграть приз на знаменитой велогонке «Тур де Франс»! Сыграть в оркестре на барабане, подменить кинозвезду на пышной церемонии или провести успешную рекламную компанию — всё это пара пустяков для медведя с такими выдающимися способностями. Четвертый, пятый и шестой сборники сказок омедвежонке Паддингтоне. СодержаниеМедвежонок Паддингтон за границей(сборник)Майкл Бонд.В дорогу!(сказка, переводА. Глебовской)Майкл Бонд.Деньги в банке(сказка, переводА. Глебовской)Майкл Бонд.Переполох в аэропорту(сказка, переводА. Глебовской)Майкл Бонд.Паддингтон спасает положение(сказка, переводА. Глебовской)Майкл Бонд.Паддингтон и «пардон»(сказка, переводА. Глебовской)Майкл Бонд.На рыбалке(сказка, переводА. Глебовской)Майкл Бонд.Ехали медведи...(сказка, переводА. Глебовской)Медвежонок Паддингтон тут и там(сборник)Майкл Бонд.Нарушитель спокойствия(сказка, переводА. Глебовской)Майкл Бонд.«Уходной» мистера Крубера(сказка, переводК. Сиверцевой)Майкл Бонд.Похождения в доме и на крыше(сказка, переводА. Глебовской)Майкл Бонд.Паддингтон-победитель(сказка, переводА. Глебовской)Майкл Бонд.Ириски в миске(сказка, переводА. Глебовской)Майкл Бонд.Приключения на распродаже(сказка, переводА. Глебовской)Майкл Бонд.Паддингтон и рождественская пантомима(сказка, переводА. Глебовской)Медвежонок Паддингтон не сдаётся(сборник)Майкл Бонд.Медвежья услуга(сказка, переводК. Сиверцевой)Майкл Бонд.Небывалая церемония(сказка, переводА. Глебовской)Майкл Бонд.Как Паддингтон вылетел в трубу(сказка, переводА. Глебовской)Майкл Бонд.Поездка-загадка(сказка, переводА. Глебовской)Майкл Бонд.Спасённый матч(сказка, переводА. Глебовской)Майкл Бонд.День на пляже(сказка, переводА. Глебовской)Майкл Бонд.Неожиданное торжество(сказка, переводА. Глебовской) Источник: