Пока я не найду тебя — это история актера Джека Бернса — его жизни, любви, знаменитости и удивительных поисков правды о его родителях. Когда ему четыре года, Джек путешествует со своей матерью Алисой, татуировщиком. в несколько портов Северного моря в поисках своего отца Уильяма Бернса. От Копенгагена до Амстердама Уильям, блестящий церковный органист и расточительный бабник, всегда на шаг впереди — всегда только что уезжал на волне скандала, с новой татуировкой где-нибудь на теле от местного мастера или «царапальщика». Джек отказывается от своих поисков, и Джек получает образование в школах Канады и Новой Англии, включая, что характерно, школу для девочек в Торонто. Его настоящее образование состоит из его отношений со старшими женщинами — от Эммы Остлер, которая вводит его в эротическую жизнь, до девушек из церкви Святой Хильды, с которыми он впервые появляется на сцене, до оскорбительной миссис Мачадо, которую он впервые встречает, когда его отправили учиться борьбе в местный спортзал. В этом обширном, насыщенном событиями романе происходит слишком много всего, чтобы можно было суммировать все это. Эмма и Джек переезжают в Лос-Анджелес, где Эмма становится успешной писательницей, а Джек — многообещающим актером. Множество эксцентричных второстепенных персонажей незабываемо приходят и уходят, в том числе до смешного сбитый с толку учитель Джека Вюрц; Мишель Махер, девушка, которую он никогда не забудет; и не по годам развитый ребенок, которого Джек находит в кузове «Ауди» на парковке ресторана. Мы узнаем о зависимости от татуировок и переодевания в кино, «сне в иголках» и лекарстве от ушей цветной капусты. А Джон Ирвинг передает необычный взлет своего главного героя по Голливуду с теми же яркими деталями и диапазоном эмоций, которые он придает органной музыке, которую Джек слышит в детстве в европейских церквях. Это захватывающая и трогательная книга об одержимости и утрате, правде и повествовании, знаках, которые мы несем на себе и внутри себя, следах, от которых мы не можем избавиться. Джек всегда жил в тени своего отсутствующего отца. Но когда он становится старше — и когда его мать умирает — он начинает сомневаться в портрете персонажа своего отца, который она нарисовала для него, когда он был ребенком. Это сигнал ко второму путешествию по Европе в поисках своего отца, от Эдинбурга до Швейцарии, к завершению огромной эмоциональной силы. Меланхоличная история обмана «Пока я не найду тебя» — это также самодовольный комический роман, гигантский гобелен надежды жизни. Это шедевр, который можно сравнить с великими романами Джона Ирвинга, и он еще раз подтверждает заявление автора о том, что его считают самым выдающимся, комическим и трогательным писателем, работающим сегодня.