Это история Олава: чрезвычайно талантливого «наладчика» одного из самых влиятельных криминальных авторитетов Осло. Но Олав еще и необычайно сложный фиксер. Его способность к любви столь же обширна, как и его дар к убийству. Он наш прямолинейный, спокойный перед лицом кризиса рассказчик с гипнотическим талантом рассказчика к фантазии. У него есть «врожденный талант к подчинению», но по его жилам течет «вирус», рожденный властью над жизнью и смертью. И хотя его последняя работа поставила его на вершину своей профессии, это, возможно, превратилось в его величайшую ошибку...