Мост слов: эсперанто и мечта об универсальном языке
после оплаты (24/7)
(для всех устройств)
(в т.ч. для Apple и Android)
В прекрасной книге Эстер Шор описывается, как упорная группа людей посвятила себя оптимистическому видению гармонии. Это размышление не только об эсперанто, но и о самом идеализме, и оно написано с звучной ясностью, неизменной добротой и огромным состраданием». — Эндрю Соломон, автор книги «Вдали от дерева»
«Эстер Шор пересекал континенты, прокладывал туннели под Вавилонской башней, размышлял о самых мрачных травмах и самых ярких мечтах двадцатого века и говорил на бесконечном эсперанто, пытаясь понять, как язык, наполненный человеческой трагедией, все еще живет, как поцелуй на губах его носителей. Это прекрасная, загадочно трогательная книга бесстрашной писательницы, которая намеревалась найти душу языка, прекрасно понимая, что в конце концов она была ее собственной душой», — Джонатан Розен, автор книги «Радость приходит утром».
«Эстер Шор привносит строгость ученого и слух поэта в удивительную вековую историю эсперанто, от его еврейского изобретателя в Польше девятнадцатого века до его капризных последователей по всему миру сегодня. Прослеживая эту утопическую историю философски, политически и лично, как сочувствующий, но ясновидящий аналитик, она интерпретирует повторяющуюся мечту об универсальном языке, раскрывая его значение для нашей сегодняшней жизни». — Алиса Соломон, автор книги «Чудеса чудес» p>
Об автореЭстер Шор — автор книги «Эмма Лазарус», получившей в 2006 году Национальную еврейскую книжную премию, и книги «Неся мертвых: британская культура скорби от эпохи Просвещения до Виктории». Поэт и эссеист, она написала два тома стихов «Странный детский сад» и «Холмы Голландии», а также мемуары «Мое последнее свидание». Ее эссе и обзоры публиковались в The New York Times Book Review, The Times Literary Supplement, The New Republic, Tablet, the Jewish Review of Books и The Forward, а также в других изданиях. Шор, профессор английского языка в Принстонском университете, живет в Принстоне, штат Нью-Джерси.
Характеристики
- ФИО Автора
- Esther Schor
- Язык
- Английский