По сравнению журналом Time Out с современным романом «Над пропастью во ржи», «Зона военных действий» Александра Стюарта была выбрана лучшим романом года на престижной британской премии Whitbread Prize, когда она была впервые опубликована, но была мгновенно лишена награды из-за разногласий среди судей, из-за резкого и бескомпромиссного изображения инцеста и юношеской ярости в романе, когда его рассказчик-подросток Том натыкается на сложные и крайне оскорбительные отношения между своей старшей сестрой Джесси и их отцом. Роман был опубликован в восьми языках и был превращен в обжигающе эмоциональный фильм режиссера, номинированного на «Оскар» актера и режиссера Тима Рота, премьера которого состоялась на кинофестивале «Сандэнс» и который впоследствии получил признание международных критиков и множество наград. Это недавно переработанное издание, посвященное 20-летнему юбилею, включает послесловие Тим Рот, объясняющий, что привлекло его к этой противоречивой и болезненной теме для своего режиссерского дебюта, а также оригинальные британские и американские вступительные главы книги и дневник Александра Стюарта о создании фильма.