Дебютный роман признанного критиками и New York Times автора бестселлеров Чан Рэ Ли. В книге "Носитель языка" автор Чан Рэ Ли знакомит читателей с Генри Паком. Пак всю свою жизнь пытался стать настоящим американцем — носителем языка. Но даже несмотря на то, что сущность приемной страны продолжает ускользать от него, его корейское наследие, похоже, отдаляется все дальше и дальше. Суровое корейское воспитание научило Пака скрывать свои эмоции, запоминать все, что он узнает, и, прежде всего, чувствовать подавляющее чувство отчуждения. Другими словами, это сформировало из него прирожденного шпиона. Но те самые качества, которые помогают ему преуспеть в своей профессии, создают напряжение в его браке с американской женой и мешают ему смириться со смертью своего маленького сына. . Когда ему поручают шпионить за начинающим корейско-американским политиком, сама его личность подвергается проверке, и он должен выяснить, кто он такой, среди не только внутренних конфликтов, но также и этнической и политической напряженности на улицах Нью-Йорка. «Носитель языка» — это история культурного отчуждения. Речь идет об отцах и сыновьях, о желании соединиться с миром, а не стоять в стороне от него, о верности и предательстве, о чуждом в каждом из нас и о том, кем мы в конечном итоге являемся. Его последняя книга «На таком полном море» , будет опубликовано в январе 2014 г.