Угрюмый дудочник

Угрюмый дудочник

book type
0 Відгук(ів) 
FL/457685/R
Русский
В наличии
55,00 грн
49,50 грн Сохранить 10%
  Моментальное скачивание 

после оплаты (24/7)

  Широкий выбор форматов 

(для всех устройств)

  Полная версия книги 

(в т.ч. для Apple и Android)

Угрюмый дудочник по-английски называется Dark Piper. Это название многозначно, и у англоязычного читателя вызывает много литературных ассоциаций. Его можно перевести как Темный трубач, и тогда сразу встает перед глазами фигура из Апокалипсиса предвестник конца света. И этот образ вполне соответствует содержанию романа. Но нельзя забывать и о другом знаменитом литературном образе Гаммельнском крысолове, этом угрюмом дудочнике, который, как и Грисс Лугард из романа Нортон, уводит детей в неизвестность.

FL/457685/R

Характеристики

ФИО Автора
Андрэ Нортон
Язык
Русский
Переводчик
Дмитрий Арсеньев

Отзывы

Напишите свой отзыв

Угрюмый дудочник

Угрюмый дудочник по-английски называется Dark Piper. Это название многозначно, и у англоязычного читателя вызывает много литературных ассоциаций. Его можн...

Напишите свой отзыв

8 книг этого же автора

Товары из этой категории: