Эта книга о языке, о слове. Вы отправитесь в увлекательную экспедицию за словом, узнаете о том, как вещи и предметы получают свои названия, познакомитесь с законами и парадоксами языка... Источник: ОГЛАВЛЕНИЕ: Вместо предисловия (7).Мастерская слова (8).«Таинственное недоумение» (16).Сократились! (21).В честь и по поводу (28).Как прикажете понимать? (37).Рождается слово (43).К вопросу о достоверности (53).Без роду, без племени (60).Au naturel (64).Воскрешение из мертвых (73).Мудрость в портативной форме (87).Возникновение фразеологизма (99).Вариации на тему (109).Дюжина фуксов (118).Двойники, а не братья (125).Пестрое семейство (133).В маскарадных одеждах (140).Великое противостояние (146).Издержки перевода (151).Всеобщий язык землян (?) (164).