Од Торвиген, лейтенант полиции в элитном «Красном псе» до выхода на пенсию в двадцать девять лет, — стройная женщина ростом шесть футов с глазами цвета цемента и склонностью причинять вред людям, которые встают у нее на пути. Родившись в Норвегии в результате неудачного брака между скандинавским дипломатом и американским бизнесменом, она теперь делает Атланту своим домом, наслаждаясь пышной жарой и дерзостью Нового Юга. Она легко скользит между миром шелковистой элегантности и миром неряшливости и внезапной дикости, одинаково чувствуя себя как дома в обоих случаях; функциональный, смертоносный и временно неподвижный, как сложенная бритва. Влажным апрельским вечером между грозами, прогуливаясь, чтобы оставаться начеку, она поворачивает за угол и сталкивается с бегущей женщиной, уловив запах чистых, мокрых от дождя волос, Од кивает и молча рассказывает незнакомке: «Сегодня вам повезло, и вы идете дальше», когда позади нее взрывается дом, сжигающий его единственного жителя, известного искусствоведа. Когда Ауд поворачивается назад, женщины уже нет. Обзор

«Герой, столь же сексуальный и культовый, как телевизионная Зена… Одновременно ужасающая и внушающая трепет, Ауд – это бодрящая амайгама огня и льда, Нового Юг и Старый Свет. Она активный призывник в сестричество женщин-законников. Или беззаконие, в зависимости от обстоятельств». — Village Voice

«Саспенс-роман… исследование персонажей… история любви… рассказанная в яркой и мощной прозе». — The Seattle Times