Велесова книга. Со словарем и комментариями
Читать фрагмент
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
«Велесова книга» – уникальный памятник древнеславянской письменности IX века н.э., свод древнейших законов, бытовых правил, миропонимания и истории наших предков. Вырезанный на деревянных дощечках текст охватывает двухтысячелетнюю историю миграций славяно-ариев, отражает их религиозно-философское мировоззрение, взаимодействия с другими народами.
В этом издании представлена выполненная Валентином и Юлией Гнатюк оригинальная трактовка древних текстов, которые впервые отображены параллельно, «строка в строку» с современным переводом. Авторы восстановили ритмику оригинала, что дает возможность ощутить воздействие древней ритмической прозы, создали Словарь «Велесовой книги», снабдили тексты подробными пояснениями и комментариями.
BK/36978323/R
Характеристики
- Язык
- Русский
- Возраст
- 16
Отзывы
Неймовірна робота з давньослов'янськими текстами!
"Велесова книга" - це не просто книга, це справжній науковий дослід у формі видання. Автори зробили вражаючу роботу з відновленням та трактуванням давніх текстів, що дозволяє сучасному читачеві зануритися в атмосферу давньої мудрості та знань. "Велесова книга" стала справжнім скарбом для всіх, хто цікавиться давньою історією та культурою слов'ян. Словник та коментарі допомагають розшифрувати складні моменти текстів і краще зрозуміти їх зміст. Ця книга - обов'язкова для всіх шанувальників давньої мудрості та міфології!
Дивовижна книга, що відкриває нові горизонти
"Велесова книга" - це справжнє диво літератури, яке дарує читачеві можливість поглибитися в світ давніх слов'ян та їхню культуру. Оригінальне трактування текстів, супроводжується детальним словником та коментарями, що робить книгу доступною для розуміння навіть для тих, хто не має спеціалізованої освіти. Автори вдало відтворили ритміку та атмосферу давньої прози, дозволяючи читачеві відчути себе у середовищі стародавніх мудреців та вчених. Ця книга - справжнє відкриття для всіх, хто цікавиться історією та культурою наших предків!
"Велесова книга" - справжнє скарбниця давньої мудрості та знань!
Це видання вражає своєю деталізацією та глибиною розкриття давньослов'янських текстів. Оригінальне трактування відомих прадавніх законів та правил, які відображені паралельно з сучасним перекладом, дозволяє краще зрозуміти світогляд та історію наших предків. Словник "Велесової книги" є незамінним додатком до цього видання, допомагаючи розшифрувати складні терміни та поняття. Коментарі авторів доповнюють текст додатковими поясненнями та розшифруванням складних моментів. Рекомендую цю книгу всім, хто цікавиться історією, культурою та мовою давніх слов'ян!
Покупатели этого товара так же приобрели:
Товары из этой категории:
«Велесова книга» – уникальный памятник древнеславянской письменности IX века н.э., свод древнейших законов, бытовых правил, миропонимания и истории наших пре...