Кентервильское привидение. Преступление лорда Артура Сэвиля / The Canterville Ghost. Lord Arthur Savile’s Crime ...
Читать фрагмент
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
В этом комплекте из книги и аудиофайлов читателям предлагаются неадаптированные тексты великолепных юмористических повестей Оскара Уайльда. Произведения Оскара Уайльда – это неповторимый стиль, уникальное чувство юмора, мастерское владение словом, тонкие наблюдения, оригинальные сюжеты. Сравнивая оригинальные тексты с русскими переводами, читатели научатся лучше понимать и передавать «непереводимую» игру слов и тонкие каламбуры. Тексты можно также прослушать в аудиофайлах в исполнении англоязычного и русского дикторов. Для углубления знаний английского и облегчения понимания текста предлагаются упражнения и словарь.
Книга будет интересна и полезна старшим школьникам, абитуриентам, студентам, преподавателям, а также всем, кто изучает английский язык самостоятельно.
BK/8917830/R
Характеристики
- ФИО Автора
- Уайльд Оскар
- Язык
- Русский
- Возраст
- 12
- Серия
- Билингва. Слушаем, читаем, понимаем
Отзывы
Відмінна книга для вивчення англійської мови та отримання задово
Цей комплект з книги та аудіофайлів, що містить неадаптовані тексти гумористичних повістей Оскара Уайльда, є справжнім золотим стандартом для тих, хто бажає покращити свої знання англійської мови. Твори Уайльда відомі своїм унікальним стилем та глибоким гумором, які відтворені в цій книзі. Можливість порівняти оригінальний текст з російським перекладом допомагає розкрити всю красу та глибину мови, а вправи та словник сприяють поглибленню розуміння матеріалу. Рекомендую цю книгу як інструмент для вивчення англійської мови та як джерело задоволення від читання класичних творів!
Не вражає
Хоча цей комплект містить цікаві твори Оскара Уайльда та аудіофайли для полегшення вивчення англійської мови, він, на жаль, не вражає своєю оригінальністю та якістю виконання. Тексти, хоч і неадаптовані, можуть здатися деяким читачам занадто складними для вивчення англійської мови, а аудіофайли не завжди відповідають високим стандартам. Крім того, вправи та словник, хоч і корисні, можуть бути недостатніми для повноцінного засвоєння матеріалу. Якщо ви шукаєте більш ефективний спосіб вивчення англійської мови, цей комплект може не відповісти вашим очікуванням.
Покупатели этого товара так же приобрели:
11 книг этого же автора
Товары из этой категории:
В этом комплекте из книги и аудиофайлов читателям предлагаются неадаптированные тексты великолепных юмористических повестей Оскара Уайльда. Произведения Оска...