День триффидов [День триффидов. Куколки. кукушки Мидвича. Кракен пробуждается]

День триффидов [День триффидов. Куколки. кукушки Мидвича. Кракен пробуждается]

book type
1 Відгук(ів) 
FL/831421/UA
Украинский
В наличии
145,28 грн
130,75 грн Сохранить 10%
  Моментальное скачивание 

после оплаты (24/7)

  Широкий выбор форматов 

(для всех устройств)

  Полная версия книги 

(в т.ч. для Apple и Android)

Джон Уиндэм (1903–1969). «Патриарх» английской научной фантастики. Классик — и классицист от фантастики, оригинальный и своеобразный, однако всегда «преданный» последователь Герберта Уэллса. Писатель, стилистически «смотревший назад» — но фактически обогнавший своими холодновато-спокойными «традиционными» романами не только свое, но и — в чем-то! — наше время…Продолжать говорить о Джоне Уиндэме можно еще очень долго. Однако для каждого истинного поклонника фантастики сами за себя скажут уже НАЗВАНИЯ его книг:«Кракен пробуждается»,«Кукушки Мидвича»,«Куколки» — и, конечно же, «лучшее из лучшего» в наследии Уиндэма — «День триффидов»!



Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/831421/UA

Характеристики

ФИО Автора
Джон Уиндем
Язык
Украинский
Дата выхода
2002
Переводчик
Алексей Леонидович Захаренков
Аркадий Натанович Стругацкий
Владимир Павлович Ковалевский
Е. В. Левина
Нина Павловна Штуцер

Отзывы

Оценка: 


2024-12-25

Неперевершена класика наукової фантастики!

Книга "День триффідів" Джона Віндема - це справжній шедевр, який вражає своєю глибиною та актуальністю навіть через десятиліття після публікації. Віндем майстерно поєднує елементи наукової фантастики з соціальною критикою, змушуючи читача задуматися про людську природу, еволюцію та наше місце в світі. Сюжет про триффідів, які стають загрозою для людства, є не лише захоплюючим, але й метафоричним, відображаючи страхи та надії свого часу. Особливо вражає те, як автор створює атмосферу безвиході та безнадії, водночас пропонуючи надію на відновлення. Переклад, хоч і здійснений за допомогою штучного інтелекту, в цілому якісний, проте в деяких місцях помітні незначні недоліки. Незважаючи на це, "День триффідів" залишається обов'язковим до прочитання для всіх, хто цінує якісну фантастику і хоче поринути в світ, де межа між реальністю та вигадкою стає розмитою. Рекомендую всім шанувальникам жанру!

Напишите свой отзыв

День триффидов [День триффидов. Куколки. кукушки Мидвича. Кракен пробуждается]

Джон Уиндэм (1903–1969). «Патриарх» английской научной фантастики. Классик — и классицист от фантастики, оригинальный и своеобразный, однако всегда «преда...

Напишите свой отзыв

14 книг этого же автора

Товары из этой категории: