«Пригоди англійки за німецькими лініями» - це захоплюючий нарис українською мовою, у якому авторка Ann Gladys Lloyd розповідає про свої враження та враження з перебування поза самими лініями. Книга розкриває історію життя персонажки, яка виявилася на території ворога та стикалася з низкою небезпек і випробувань. Читачеві передається атмосфера напруженості та несподіваності кожної сторінки, від якої важко відірватися. «Пригоди англійки за німецькими лініями» - це книга, яка дозволяє зануритися у реалії минулих часів та відчути всю складність війни на власній шкірі.