Книга "Англійка в Америці" написана Ізабеллою Л. Берд - видатною англійською мандрівницею та письменницею XIX століття. У цій книзі вона поділяється своїми враженнями та спостереженнями відносно життя у Новому Світі, описуючи місцеву культуру, природу, звичаї та людей, з якими зустрічалася під час своєї подорожі. Через об'єктивний погляд та живописний стиль письма, книга "Англійка в Америці" стала популярною серед читачів та дала можливість краще зрозуміти американське суспільство та країну в цілому через призму європейського спостереження.